该用户匿名发帖 发表于 2010-6-25 01:08   只看TA 31楼
哈哈哈 韩文竟然能翻译成这样。太雷人了把
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-6-25 01:26   只看TA 32楼
太强大了,译此中文的人是个了不起的人物、译的歌词也很贴切啊.
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-6-25 01:53   只看TA 33楼
女女都相当的漂亮脸蛋。就是这腿,总之歌非常喜欢
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-6-25 14:20   只看TA 34楼
这个不算最强的,我当时看见过一首歌改编后的名字叫《妹的屎我爱吃》雷的我市外焦里嫩!
0
s09612057 发表于 2010-6-25 14:27   只看TA 35楼
從以前第一次聽這首歌就很喜歡了
到後來去找MV來看
就更迷上這團體了
現在我是他們的超級大粉絲喔
0
jiatianxia 发表于 2010-6-25 14:35   只看TA 36楼
听了这些韩国MM的歌唱、不由得YY古有三英战吕布、现在可是要挑战五虎将,那可是要有一副非常好的身板啊!不然的话的谁也是吃不消的啊。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-7-3 11:17   只看TA 37楼
又看到一个版本的翻译 这些人真是太强大了 译词和原文的竟然差别不大 呵呵 佩服
0
tuguan 发表于 2010-7-3 11:25   只看TA 38楼
很强大,我想起一首火法帝的mv,也是nobody改编的中文,下回发上
0
gongchuming76 发表于 2010-7-3 15:40   只看TA 39楼
太雷人了,这样翻译也行?不过确实是好听,谢谢楼主分享。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-7-3 16:51   只看TA 40楼
真厉害,翻译组就是牛,这都让你弄出来了。
0
回复帖子 发新话题