SiS001! Board - [第一会所关闭注册] » Chit Chat Room | 一家茶楼 » AV扫盲贴【看懂AV 只会两句“雅蠛蝶 K摸J” 是远远不够滴!】技多不压身

52 ‹‹1 2 345 6 ››

打印

AV扫盲贴【看懂AV 只会两句“雅蠛蝶 K摸J” 是远远不够滴!】技多不压身

pop3067

LEVEL 6

Rank: 5 Rank: 5

积分: 44
金币: 1182 枚
威望: 1 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-3-5
最后登录: 2013-8-22

31楼 大中小发表于 2010-11-18 14:46 只看该作者

强，楼主确实强，能将这么多关键的都直接用翻译，真的水平不错。

TOP

L60714043

LEVEL 7

Rank: 6 Rank: 6

积分: 77
金币: 2 枚
威望: 1 点
金镑: 21 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-10-9
最后登录: 2018-10-29

32楼 大中小发表于 2010-11-18 23:49 只看该作者

根据我多年看日本动漫经验，楼主的好多发音都不太准确，而且没有断句，导致语气有了变化，可能是楼主看的AV主角太激动以致语无伦次，发音不准，这一点可以谅解

TOP

xbtx119

LEVEL 7

Rank: 6 Rank: 6

积分: 77
金币: 3631 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-7-15
最后登录: 2014-11-25

33楼 大中小发表于 2010-11-20 16:06 只看该作者

不错不错，许多句子对照汉字读一下，都是在动漫中耳熟能详的日本短语。

TOP

slfjd 该用户已被删除	34楼大中小发表于 2010-11-20 17:19 只看该作者 0 呵呵，一读才知道原来很多都在片子里听过，怪不得这么熟悉。
	TOP

king0758

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 8
金币: 398 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-6-21
最后登录: 2015-6-16

35楼 大中小发表于 2010-11-20 18:03 只看该作者

楼主真是牛人,看完这贴以后看小日本AV真是不怕听不懂了.

TOP

LYQ95

LEVEL 3

Rank: 2

积分: 16
金币: 778 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-4-5
最后登录: 2014-9-22

36楼 大中小发表于 2010-11-20 20:52 只看该作者

呵呵，日语大普及啊。楼主真有才！让我又学到不少知识，支持。

TOP

shengnang

LEVEL 4

Rank: 3 Rank: 3

积分: 27
金币: 1344 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-8-5
最后登录: 2016-4-27

37楼 大中小发表于 2010-11-20 20:59 只看该作者

我一般只看带中文翻译的日本AV，或者是日本动画片，没有中文字幕的也就看看身材就过去了。

TOP

shihengyu218

LEVEL 0

积分: -37
金币: 662 枚
威望: -10 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-12-19
最后登录: 2018-2-6

38楼 大中小发表于 2010-11-22 19:06 只看该作者

呵呵，背下这个是不是就可以看懂日本的AV了呢？
不见得。

TOP

sunshang1984 该用户已被删除	39楼大中小发表于 2010-11-22 19:36 只看该作者 0 日本的话翻译过来环真是搞笑的啊楼主真是太有才了
	TOP

youxia 该用户已被删除	40楼大中小发表于 2010-11-22 22:56 只看该作者 0 挺有趣，AV片看多了，读出来还挺熟悉的。
	TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

52 ‹‹1 2 345 6 ››

AV扫盲贴 【看懂AV 只会两句“雅蠛蝶 K摸J” 是远远不够滴!】技多不压身

AV扫盲贴【看懂AV 只会两句“雅蠛蝶 K摸J” 是远远不够滴!】技多不压身